Look for literature/articles that help you understand the socioecological and psychosocial factors that influence your target population. Brainstorm terminology to begin with and then, as you look over results, jot down additional terminology to broaden your search.
National
State
Local
Other Organizations